{"id":30065,"date":"2010-05-20T15:17:27","date_gmt":"2010-05-20T13:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/catapa.be\/?p=30065"},"modified":"2022-06-14T15:34:44","modified_gmt":"2022-06-14T13:34:44","slug":"peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/","title":{"rendered":"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren!"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Het heeft 16 jaar en veel\u00a0bloed,\u00a0zweet\u00a0en\u00a0tranen\u00a0gekost, maar uiteindelijk heeft het Peruaanse Congres op woensdag 19 mei 2010\u00a0<a class=\"ext\" href=\"http:\/\/www.servindi.org\/actualidad\/25894\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">een wet goedgekeurd die het recht op raadpleging garandeert<\/a>\u00a0van inheemse of oorspronkelijke volkeren overeenkomstig Conventie 169 van de Internationale Arbeidsorganisatie (ILO). \u00a0Peru had deze conventie reeds in 1994 geratificeerd, maar het heeft dus tot 2010 geduurd vooraleer het deze in een wet heeft gegoten, opdat het recht op raadpleging van de inheemse volkeren ook effectief nageleefd\u00a0kan\u00a0worden, in een land waar conflicten tussen overheid, (multinationale) bedrijven en inheemse volkeren schering en inslag zijn. De wet, die nog door president Alan Garc\u00eda bekrachtigd moet worden, werd met veel enthusiasme onthaald, zowel bij\u00a0<a class=\"ext\" href=\"http:\/\/www.servindi.org\/actualidad\/25907?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=Feed%3A+Servindi+%28Servicio+de+Informaci%C3%B3n+Indigena%29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de Ombudsman<\/a>,\u00a0het middenveld\u00a0als\u00a0<a class=\"ext\" href=\"http:\/\/www.servindi.org\/actualidad\/25941?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=Feed%3A+Servindi+%28Servicio+de+Informaci%C3%B3n+Indigena%29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de organisaties die de inheemse volkeren vertegenwoordigen<\/a>. Eens bekrachtigd, zal Peru het eerste land in Latijns-Amerika zijn met een dergelijke wet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a class=\"ext\" href=\"http:\/\/www.servindi.org\/pdf\/Peru_LeyConsulta_aprobada.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wat staat er nu eigenlijk in deze wet<\/a>? Vooreerst bepaalt het dat de inheemse of oorspronkelijke volkeren het recht hebben om op voorhand geraadpleegd te worden over wetgevende of administratieve maatregelen die een rechtstreekse impact hebben op hun collectieve rechten, ongeacht of het gaat om hun fysiek bestaan, culturele identiteit, levenskwaliteit of ontwikkeling. Ook dient de Peruaanse overheid een dergelijke raadpleging te houden inzake nationale of regionale ontwikkelingsplannen, -programma&#8217;s of -projecten die deze rechten rechtstreeks be\u00efnvloeden. Deze raadpleging heeft tot doel een akkoord of goedkeuring te bereiken tussen de staat en de inheemse of oorspronkelijke volkeren, middels een interculturele dialoog die garandeert dat deze volkeren betrokken zijn bij de beslissingsmechanismen van de overheid en dat hun collectieve rechten gerespecteerd worden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Concreet omvat dit recht op raadpleging de volgende principes:<\/p>\n<ul>\n<li>de kans om geraadpleegd te worden over wetgevende of administratieve maatregelen vooraleer deze van kracht zijn;<\/li>\n<li>erkenning, respect voor en aanpassing aan culturele verschillen, op een manier die bijdraagt tot de waardering van deze verschillende culturen;<\/li>\n<li>een klimaat van vertrouwen, samenwerking en wederzijds respect, zonder partijpolitieke standpunten of anti-democratisch gedrag te verspreiden of aan te wakkeren;<\/li>\n<li>flexibiliteit inzake de manier waarop dit proces van raadpleging georganiseerd wordt, naargelang het type maatregel die ter raadpleging voorligt en de betrokken inheemse of oorspronkelijke volkeren;<\/li>\n<li>redelijkheid inzake de termijn waarbinnen deze raadpleging plaatsvindt, opdat men genoeg tijd heeft om kennis te nemen van de maatregel in kwestie, deze te bestuderen en voorstellen te maken;<\/li>\n<li>afwezigheid van dwang of voorwaardelijkheid;<\/li>\n<li>volledigheid van informatie, zodat de inheemse of oorspronkelijke volkeren een ge\u00efnformeerde beslissing kunnen nemen.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wie zijn nu eigenlijk die inheemse of oorspronkelijke volkeren? De wet stelt dat er verschillende objectieve en subjectieve criteria zijn die bepalen wie van het recht op raadpleging kan genieten. Onder de objectieve criteria valt (i) de directe aftamming van oorspronkelijke volkeren die het grondgebied bewoonden; (ii) levensstijlen, spirituele en historische banden met het grondgebied dat men van oudsher gebruikt of bewoont; (iii) sociale instellingen en eigen gebruiken; en (iv) culturele patronen en levensstijlen die verschillen van andere geledingen van de Peruaanse bevolking. Subjectief spreekt men van inheemse of oorspronkelijke volkeren wanneer hun collectief bewustzijn zich als dusdanig beschouwt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Overeenkomstig de wet, zal het proces van raadpleging als volgt gaan. De respectievelijk instanties erkennen welke wetgevende of administratieve maatregelen onder het bereik van deze wet vallen, gevolgd door welke volkeren geraadpleegd dienen te worden. Daarna worden deze maatregelen verspreid onder de betrokken volkeren en wordt er meer informatie verstrekt omtrent die maatregelen. Hierop krijgen de organisaties van inheemse of oorspronkelijke volkeren de tijd om de maatregelen intern te bespreken en te evalueren, waarna ze in dialoog treden met overheidsvertegenwoordigers. Op het einde van dit proces neemt de betrokken overheidsinstantie een gemotiveerde beslissing over de uiteindelijke aard van de voorgestelde maatregel. Indien men niet tot een akkoord is kunnen komen, dient de maatregel alleszins de collectieve rechten van de inheemse of oorspronkelijke volkeren te waarborgen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Op het eerste zicht lijkt deze wet dus tegemoet te komen aan vele verzuchtingen van de inheemse volkeren en de bepalingen van Conventie 169. De toekomst zal echter uitwijzen in welke mate deze wet ook in de praktijk zal worden toegepast en of het effectief een antwoord biedt aan de steeds toenemende conflictiviteit in de ontwikkelingsvisies van de Peruaanse staat en die van haar inheemse bevolking.<\/p>\n<p><em>Auteur: Tom Van den Steen<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Het heeft 16 jaar en veel\u00a0bloed,\u00a0zweet\u00a0en\u00a0tranen\u00a0gekost, maar uiteindelijk heeft het Peruaanse Congres op woensdag 19 mei 2010\u00a0een wet goedgekeurd die het recht op raadpleging garandeert\u00a0van inheemse of oorspronkelijke volkeren overeenkomstig Conventie 169 van de<br \/><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren!","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[853,490],"tags":[962,961,960,877,894,892],"class_list":["post-30065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mining-in-paradise","category-peru-nl","tag-consulta-popular-nl","tag-conventie-169","tag-ilo","tag-inheemse-volkeren","tag-mijnbouwbedrijf","tag-mijnbouwproject"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren! - CATAPA vzw<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren! - CATAPA vzw\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Het heeft 16 jaar en veel\u00a0bloed,\u00a0zweet\u00a0en\u00a0tranen\u00a0gekost, maar uiteindelijk heeft het Peruaanse Congres op woensdag 19 mei 2010\u00a0een wet goedgekeurd die het recht op raadpleging garandeert\u00a0van inheemse of oorspronkelijke volkeren overeenkomstig Conventie 169 van deRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CATAPA vzw\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/catapa.belgium\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-05-20T13:17:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-14T13:34:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CATAPA_Belgica\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CATAPA_Belgica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/#\/schema\/person\/4ff7c54c9b853941b35cc6d8e46545de\"},\"headline\":\"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren!\",\"datePublished\":\"2010-05-20T13:17:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-14T13:34:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/\"},\"wordCount\":717,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/#organization\"},\"keywords\":[\"consulta popular\",\"Conventie 169\",\"ILO\",\"inheemse volkeren\",\"mijnbouwbedrijf\",\"mijnbouwproject\"],\"articleSection\":[\"Mining in Paradise\",\"Peru\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/\",\"url\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/\",\"name\":\"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren! - CATAPA vzw\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-20T13:17:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-14T13:34:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/\",\"name\":\"CATAPA vzw\",\"description\":\"Comit\u00e9 Acad\u00e9mico T\u00e9cnico de Asesoramiento a Problemas Ambientales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"CATAPA vzw\",\"url\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/NEW20LOGO20SHORT20PNG1.png?fit=1259%2C1321&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/NEW20LOGO20SHORT20PNG1.png?fit=1259%2C1321&ssl=1\",\"width\":1259,\"height\":1321,\"caption\":\"CATAPA vzw\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/catapa.belgium\/\",\"https:\/\/x.com\/CATAPA_Belgica\",\"https:\/\/www.instagram.com\/catapa_vzw\/\",\"https:\/\/be.linkedin.com\/company\/catapavzw\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCE52-Fiyv-Fpqf2gi1qhf1g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/#\/schema\/person\/4ff7c54c9b853941b35cc6d8e46545de\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/catapa.be\/nl\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren! - CATAPA vzw","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren! - CATAPA vzw","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Het heeft 16 jaar en veel\u00a0bloed,\u00a0zweet\u00a0en\u00a0tranen\u00a0gekost, maar uiteindelijk heeft het Peruaanse Congres op woensdag 19 mei 2010\u00a0een wet goedgekeurd die het recht op raadpleging garandeert\u00a0van inheemse of oorspronkelijke volkeren overeenkomstig Conventie 169 van deRead More","og_url":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/","og_site_name":"CATAPA vzw","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/catapa.belgium\/","article_published_time":"2010-05-20T13:17:27+00:00","article_modified_time":"2022-06-14T13:34:44+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CATAPA_Belgica","twitter_site":"@CATAPA_Belgica","twitter_misc":{"Geschreven door":"admin","Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/#\/schema\/person\/4ff7c54c9b853941b35cc6d8e46545de"},"headline":"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren!","datePublished":"2010-05-20T13:17:27+00:00","dateModified":"2022-06-14T13:34:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/"},"wordCount":717,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/#organization"},"keywords":["consulta popular","Conventie 169","ILO","inheemse volkeren","mijnbouwbedrijf","mijnbouwproject"],"articleSection":["Mining in Paradise","Peru"],"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/","url":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/","name":"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren! - CATAPA vzw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2010-05-20T13:17:27+00:00","dateModified":"2022-06-14T13:34:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/peru-de-eerste-na-16-jaar-met-wet-op-raadpleging-van-inheemse-volkeren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/catapa.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peru de eerste (na 16 jaar) met wet op raadpleging van inheemse volkeren!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/catapa.be\/nl\/","name":"CATAPA vzw","description":"Comit\u00e9 Acad\u00e9mico T\u00e9cnico de Asesoramiento a Problemas Ambientales","publisher":{"@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catapa.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/#organization","name":"CATAPA vzw","url":"https:\/\/catapa.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/NEW20LOGO20SHORT20PNG1.png?fit=1259%2C1321&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/NEW20LOGO20SHORT20PNG1.png?fit=1259%2C1321&ssl=1","width":1259,"height":1321,"caption":"CATAPA vzw"},"image":{"@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/catapa.belgium\/","https:\/\/x.com\/CATAPA_Belgica","https:\/\/www.instagram.com\/catapa_vzw\/","https:\/\/be.linkedin.com\/company\/catapavzw","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCE52-Fiyv-Fpqf2gi1qhf1g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/catapa.be\/nl\/#\/schema\/person\/4ff7c54c9b853941b35cc6d8e46545de","name":"admin","url":"https:\/\/catapa.be\/nl\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":33362,"url":"https:\/\/catapa.be\/es\/iv-encuentro-nacional-de-vigilantes-y-monitores-ambientales-comunitarios-de-peru\/","url_meta":{"origin":30065,"position":0},"title":"IV Encuentro Nacional de Vigilantes y Monitores Ambientales Comunitarios de Per\u00fa","author":"Estefan\u00eda","date":"6 april 2023","format":false,"excerpt":"Durante los d\u00edas 22, 23 y 24 de marzo de 2023, varios Comit\u00e9s de Vigilancia Ambiental de GRUFIDES participaron en 'El IV Encuentro Nacional de Vigilantes y Monitores Ambientales' en Ayacucho junto a comit\u00e9s de las regiones de La Libertad, Pasco, Jun\u00edn, Ayacucho, Chosica -Lima, Apur\u00edmac, Cusco, Moquegua y Puno.\u2026","rel":"","context":"In &quot;GECOs on the road&quot;","block_context":{"text":"GECOs on the road","link":"https:\/\/catapa.be\/es\/category\/catapa-in-de-kijker-es\/gecos-on-the-road-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-000.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-000.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-000.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-000.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/image-000.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":34165,"url":"https:\/\/catapa.be\/es\/proyecto-minero-colpayoc-oro-o-agua-el-ultimo-acceso-al-agua-potable-en-cajamarca\/","url_meta":{"origin":30065,"position":1},"title":"Proyecto minero Colpayoc: \u00bfOro o agua? El \u00faltimo acceso al agua potable en Cajamarca","author":"Estefan\u00eda","date":"6 september 2023","format":false,"excerpt":"El viernes 7 de mayo, en la Plaza de Armas de Cajamarca, comunidades y organizaciones sociales, entre ellas el Frente de Defensa Ambiental de Colpayoc, convocaron a una conferencia de prensa denunciando y rechazando el proyecto minero Colpayoc, propiedad de una minera canadiense que se impulsa en la provincia de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Per\u00fa&quot;","block_context":{"text":"Per\u00fa","link":"https:\/\/catapa.be\/es\/category\/peru-es\/"},"img":{"alt_text":"\u201cChetillanos rechazan proyecto minero\u201d. Copyright: CONACIPE\n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1.png?fit=720%2C405&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1.png?fit=720%2C405&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1.png?fit=720%2C405&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1.png?fit=720%2C405&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":14039,"url":"https:\/\/catapa.be\/es\/ten-days-of-quarantine-in-peru\/","url_meta":{"origin":30065,"position":2},"title":"Diez d\u00edas de cuarentena en Per\u00fa","author":"Daniela Marques Branco","date":"28 april 2020","format":false,"excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Golpes de palo, aprisionamientos y preguntas sociales\u00a0 Diez d\u00edas de cuarentena en Per\u00fa Autora: MAXIME DEGROOTE[\/vc_column_text][vc_message message_box_color=\"grey\"] DESCARGO: Este art\u00edculo fue escrito el 25 de marzo, despu\u00e9s de los primeros diez d\u00edas de cuarentena en Per\u00fa. Ahora, despu\u00e9s de ya seis semanas de cuarentena, muchas cosas han cambiado, y\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","block_context":{"text":"Soortgelijk bericht","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/maxime-article1.jpg?fit=788%2C525&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/maxime-article1.jpg?fit=788%2C525&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/maxime-article1.jpg?fit=788%2C525&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/maxime-article1.jpg?fit=788%2C525&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":14820,"url":"https:\/\/catapa.be\/es\/mines-territory-may-2020-edition\/","url_meta":{"origin":30065,"position":3},"title":"Mines &#038; Territory \u2013 Mayo 2020","author":"Daniela Marques Branco","date":"15 juni 2020","format":false,"excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Mines & Territory \u2013 Edici\u00f3n de Mayo 2020 Las noticias vienen y van. Con las redes sociales como el medio principal de las organizaciones Colombianas de la sociedad civil para que sus historias sean escuchadas, una historia puede ir viral un d\u00eda y perderse en la informaci\u00f3n masiva al\u2026","rel":"","context":"In &quot;Catapa en el punto de mira&quot;","block_context":{"text":"Catapa en el punto de mira","link":"https:\/\/catapa.be\/es\/category\/catapa-in-de-kijker-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mines-Territories-Logo.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mines-Territories-Logo.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mines-Territories-Logo.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mines-Territories-Logo.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mines-Territories-Logo.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7527,"url":"https:\/\/catapa.be\/es\/preocupacion-por-el-otorgamiento-del-indulto-humanitario-irregular\/","url_meta":{"origin":30065,"position":4},"title":"Preocupaci\u00f3n por el otorgamiento del Indulto Humanitario irregular","author":"Alienor de Sas","date":"21 augustus 2018","format":false,"excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Bruselas, 29 de enero 2018 La Plataforma Europa Per\u00fa (PEP), la Red EU-LAT (ex CIFCA y Grupo Sur) y la CIDSE quieren expresar a la Uni\u00f3n Europea su m\u00e1s alta preocupaci\u00f3n por la situaci\u00f3n de los derechos humanos en el Per\u00fa, a ra\u00edz del indulto humanitario otorgado el pasado\u2026","rel":"","context":"In &quot;Noticias&quot;","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/catapa.be\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/39361204632_f4620bcf65_b.jpg?fit=1024%2C668&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/39361204632_f4620bcf65_b.jpg?fit=1024%2C668&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/39361204632_f4620bcf65_b.jpg?fit=1024%2C668&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/39361204632_f4620bcf65_b.jpg?fit=1024%2C668&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7541,"url":"https:\/\/catapa.be\/es\/mirtha-vasquez-visita-catapa\/","url_meta":{"origin":30065,"position":5},"title":"Mirtha V\u00e1squez visita CATAPA","author":"Alienor de Sas","date":"24 augustus 2018","format":false,"excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\"Mirtha V\u00e1squez visita CATAPA para tratar los problemas que las defensoras enfrentan cada d\u00eda\" font_container=\"tag:h2|text_align:center\" google_fonts=\"font_family:Quicksand%3A300%2Cregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\"][vc_column_text]17 de enero 2018[\/vc_column_text][vc_column_text] Esta semana Mirtha V\u00e1squez visit\u00f3 CATAPA. Ella es la directora de GRUFIDES, abogada de la famosa activista medioambiental M\u00e1xima Acu\u00f1a y se encuentra ubicada en Per\u00fa. La propuesta de su\u2026","rel":"","context":"In &quot;Noticias&quot;","block_context":{"text":"Noticias","link":"https:\/\/catapa.be\/es\/category\/noticias\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC3154.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC3154.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC3154.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC3154.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/catapa.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/DSC3154.jpg?fit=1200%2C774&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30073,"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30065\/revisions\/30073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catapa.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}